艺术源于生活，在我们这样一个时代，应怎样去理解我们面对的艺术状态呢?一句话，多元化和多样性。“笔墨当随时代”，艺术将随着时代生活的变化而发展，艺术家用不同的语言来探索生活中的表达方式，一方面继承传统，一方面追求生活的真善美。这里介绍的赵志刚、欧阳德彪、刘春冰、刘港顺、华继明、何秉华、刘海舟、蔡富军八位艺术家，其作品的样式差别甚大，但在趣味上、观念上一级内在意蕴上却有许多共通的地方，即在多年的创作实践里，孜孜不倦，精益求精，不断朝着自己的理想之巅辛勤攀登。当然由于这些艺术家怀着对我们这个时代的深刻感悟，才能创造出打动观者的艺术作品。在多元和多样性的时代并非是快餐式文化的代名词，它同样需要崇高、典雅和完美的品质，这正是八位艺术家力求做到的和正在做的。
这次展览中的油画作品其艺术风格，似乎是一场时空穿越的艺术实验，有远古的鱼化石，漂浮在空气中的生命，逝去的却在回忆中的文化遗址，......等等。透过艺术家们的想象，并与当代艺术的互通，把观者带入一个超越意识形态，种族界限的人类心灵的艺术之旅。其实与虚幻是什么?是从虚幻中产生真实，还是从真实中制造虚幻，艺术在某种表现形式上就是一种幻想，这种幻想赋予了艺术家的创作理念与情感，并且用自身的艺术形式去演绎自己的作品。
因此，融汇中西，追求创新，是这些参展艺术家的创作基石。通过这些作品，我们可以亲历艺术家的心路痕迹：它们或写照文明的进步，或揭示人物的性情，或见证历史的厚重，宗旨多样化的艺术手法，反应的正是当代人精神世界的多姿多彩。
这次2008时空穿越油画展，能在美丽的韩国大邱举行，我们真诚地感谢MJ美术馆及各方朋友的鼎力合作，这也必将为中韩文化艺术交流的繁荣锦上添花。