当代水墨的推进与建构,首先要从思想观念上重新理解和认识水墨,水墨是什么?水墨,是水墨画吗? 我以为: 水墨,不等于水墨画。 水墨,不是笔墨。 水墨,是一种媒介。 水墨,是一种文化。 水墨,是一种认识世界的方法。 水墨,是一种精神。 Ink and wash is not equivalent to ink and wash painting. Ink and wash is neither brush and ink, nor myths. Ink and wash is a way to understand the world. Ink and wash is a kind of culture and a kind of spirit.