参展画廊Gallery :Frantic Gallery
田附楠人，1982年出生于日本大阪;现生活和工作于日本Tsukinode
Lives and works in Tsukinode, Japan
田附楠人雕刻透明亚克力板，将酸性颜料注入那些已成形的孔中，然后将它们的背面展示于人。 通过这种方式，艺术家颠覆了图片中对立的正反两面——积极的与消极的：旁观者立于画面的背面通过透明丙烯酸树脂将会看到五颜六色的物质。楠人通过他对结构和拓扑二维艺术的实验提出一种完全不同的表现传统艺术的方法。他模糊了雕刻与绘画之间的界限：雕塑艺术和绘画艺术之间的界限。
Cousteau Tazuke carves into clear acrylic panels, pours acid-colored paint in the resulting cavities and then exhibits these works backwards. In this way the artist subverts the opposition of the front and the rear -- the positive and negative -- of the picture: the onlooker faces the back of the painting seeing colorful substances through transparent acrylic resin. Tazuke proposes a radically different approach to traditional fine art through his experimentation regarding the structure and topology of two-dimensional art. He erases the borderline between carving and painting: the art of sculpture and that of painting.
图片说明 Caption
田附楠人Cousteau Tazuke
有着丙烯酸树脂表面的作品2012.02.16 The work with acrylic resin surface 2012.02.16
2012
丙烯酸树脂/醇酸涂料/丙烯酸涂料/木头/尿烷
acrylic resin/alkyd paint/acrylic paint/wood/urethane
150x150x7 cm