文章千古事，得失寸心知。为文难于作画，这是画家所公认的。写画作文，其实都很难。能为世人所理解，为后人所传承，更是难上加难。刘勰在《文心雕龙·知音》中说：“凡操千曲而后晓声，观千剑而后识器，故圆照之象，务先博观。阅乔岳以形培塿，酌沧波以喻畎浍。无私于轻重，不偏于憎爱，然后能平理若衡，照辞如镜矣。”知音难觅，非无知音也。艺术为人民服务，让广大的人民群众理解艺术家，读懂艺术，欣赏艺术，这是我们的职责所在。文理画理有许多相通之处，寄情于文，寄情于画，皆作用于移情也。画家颇多才情，世人皆知。若能为文，则情采并茂，更是见重于世。了解一位画家，读其画，更应读其书，读其文，读其诗。古今中外，多少艺术家，其人生沧桑，其愤世嫉俗，其从艺之路几多挫折，几多艰辛，几多喜悦，从其画中，非此道中人，也许很难体会，而其诗其文，个中消息，也许可以品味一些。五十年来，广东画院人才辈出，艺术家们创作了一批无愧于时代、无愧于人民的艺术精品，给后人留下了珍贵的精神财富。在广东画院建院五十周年之际，特编辑一册文集，让大家从另一方面去认识艺术家们。艺术需要解读，需要理解，需要继承。这是一种文化血脉，把这种文化血脉传承下去，可谓功德无量。