清代著名版画图谱《无双谱》是曾被鲁迅、郑振铎、周作人等反复提及的重要作品，其白描手绘原稿近日在上海崇源拍卖公司现身，并将以200万～300万元的估价在明年1月5日举槌的秋拍中拍卖。
《无双谱》又名《南陵无双谱》，刊刻于清康熙三十三年(1694)，绘者从汉代至宋1400多年间，挑选了40位广为称道的名人，如项羽、苏武、李白、司马迁等，绘成绣像并题诗文。由于这些人物事迹举世无双，故此图册称为《无双谱》，绘画者是擅长人物画创作的绍兴人金古良，镌刻者朱圭则是康熙时期的御殿刻工，因刻《凌烟阁功臣图》和《行迹图》等闻名。《无双谱》是清初浙派版画的力作，其画风受陈老莲影响，造型生动传神，刻工精美，每帧所配的乐府诗也是朗朗可诵。
这套将要拍卖的白描《无双谱》是金古良手绘的版刻《无双谱》的原稿，为该公司从日本征集回来的，原主人已保存这套珍宝几十年之久。目前国图和上图的古籍和善本特藏等部门均藏有各个时期的版刻《无双谱》，但由于当时的印刷水平有限，各个版本的差别很大。“在翻印的时候有的地方可能看不清楚，就经印者的想象补充了一些原本没有的东西，有的地方却缺失了原本的精彩环节。”崇源公司总经理季崇建对记者说。而这套将要拍卖的白描稿画面与版刻均能一一对应，其间演化加工的轨迹清晰可寻。可以说让人看清了《无双谱》的庐山真面目。
“《无双谱》刻成以来，一再被翻刻、印刷；而民间各种木雕、漆器和瓷器等工艺品中，只要有涉及这40位人物的图案，绝大多数都采用他们在《无双谱》中的造型。广为流传的同时，人物的形象和诗文等走样得很厉害，画家原本的艺术水准大打折扣，”季崇建介绍说：“白描手稿发现的意义不仅在于令人看到其本来的艺术风貌，同时在古代美术史、印刷和民俗文化等的研究上，都有可能带来重大突破。”